西翁鴿系
版主：NSR-268835
第 1 頁 (共 1 頁) 1 篇文章
鴿事百科
西翁創始人保羅.西翁，法國賽鴿家、育種家。保羅.西翁于1900年開始培育自己的家系，血統主要來自比利時大賽家偉奇的26羽幼鴿。20-30年代在其全盛期，每年所獲得的優勝記錄，總計多達300-400項次，相當於一般養鴿家一生的成績。1947年保羅離世，兒子羅伯特繼承其父的養鴿事業，建立“西翁父子”鴿舍。在歷年的比賽中，也取得輝煌的成績。羅伯特培育西翁系信鴿長達半個世紀之久，世界各國引入發揮無數。西翁系羽色以絳色居多，也有紅楞、黑雨點、灰色等，腹部渾厚有力；腰、背部強韌、飽滿；羽翼修長。鴿子的秉性異常強毅，具有適應惡劣天氣的特徵，尤其在長程賽中常有超速的突出表現。
品系建立
西翁是由法國士爾昆的保羅.西翁創立，他是法國十大富翁之一，他是世界鴿壇公認的賽育鴿家，他極敬佩歐洲最偉大的育種家查理士.偉奇。保羅在1900年開始養鴿時，就引進26羽偉奇幼鴿，後來又從米凱克肯處購進2羽，一羽純偉奇紅輪雄是長距離冠軍，另一羽是偉奇灰雌。之後又引進了杜格尼爾一羽相貌不凡、含有50％偉奇血統的馬德里格號紅輪冠軍鴿，他配了一羽純的偉奇絳雨點雌，得到一羽75％偉奇血統系的灰雌。這羽鴿子不負眾望，在4次比賽中得獎，成了西翁家族裡的始祖種鴿，西翁有了自系種鴿後成績出眾，特別是幼鴿羅絲.西翁，出賽3次3次得獎，但他不滿足現狀，繼續為提高種群品質奔波。以後又引進一羽德拉索威的紅絳與始祖灰雌，繁殖了一羽命名為紅西翁的鴿子，紅西翁育出許多名鴿，其中一羽在聖維仙900公里比賽中獲得冠軍。
1914－1920年間，西翁為增強偉奇血系的實力，又從保存有偉奇種鴿的斯達沙、勃力考克斯、萬德威德等養鴿家手中交換過種鴿。他走的是擁有共同祖先，而血緣較遠的鴿子相結合的育種方法，也就是近血遠配，這是至關重要的，可以防止鴿子退化。他育出了萊拉本.格利斯，華克.格利斯，羅特.蔓脫等許多超級西翁名鴿；他又是一位德高望重的紳士，每逢法國徵集軍鴿，他都毫不猶豫的送鴿參軍，還熱心國際賽鴿交流，作風正派，善待鴿友；比利時國王授予他武士榮譽獎章，這是國際鴿壇少有的光榮。法國西翁系，羽毛有絳雨點，紅輪，也有深雨點，灰；羽毛光滑、整潔、柔軟、緊密，主羽堅挺有彈性、排列嚴密，第8、9、10三根大條幾乎等長，頭凹，腦門高，後腦發達，趾甲彎長，眼沙細絨，抖動有力，瞳孔收縮性好。
品系發展
法國西翁受到各國養鴿家的歡迎：
一、美國養西翁最早的養鴿家首推柯帝士
1925年，柯帝士一次進口9只西翁，其中最有名的為國王灰白條FRANCE22－153233和一羽FRANCE22－153153紅輪雌，二羽超級種鴿。他用西翁系育出的鴿子在1609公里比賽中放3羽歸3羽，其中大宇宙號和女王號，獲得冠軍並創下了世界記錄。他送給海茨門4羽鴿子，個個不凡，遺傳穩定，後代獲得無數比賽冠軍。西翁的當家種鴿是樹立海茨門在鴿界名望的第一功臣，西翁在美國創造了飛的最遠的記錄。美國養鴿家史密士的一羽灰雌其美號，3400公里歸巢，美國養鴿家哈佛那一羽世界鴿王5次2000公里歸巢，他的另一羽哈佛那號同樣5次2000公里歸巢。
二、美國養西翁最有名的是查爾士.海茨門上校
我們稱他的鴿子為海茨門西翁，陳飛鴻和李祖光引進的多為他的鴿子。1930年，海茨門引進第一羽西翁NUYA28－43深雨點雄，同年又引進了4羽：1、FRANCE23－181751，雨點雄；2、FRANCE2－693955，紅絳雄；3、FRANCE26－161199，紅絳雌；4、FRANCE26－161106，深雨點雌。
1931年，柯帝士送他一羽F29Ｗ－1104紅絳雄和ZAREINE20－3177灰雌出的子代，這兩羽的祖父母是西翁原始種鴿24－309144和24687336，它們創建了海茨門西翁的歷史。1932年，柯帝士又送了他AU27HUB3232大宇宙號配AU27HUB3055女王號（二羽飛過1609公里，創世界記錄而震驚全球鴿界）育出的2羽灰色幼鴿。
1932年，蘇格蘭安德森博士送他一對環號84746雨點雄和44284灰雌的純西翁鴿，海茨門從古巴西納阿蔓歐費耐恩迪斯處引進4羽西翁，保羅.翁送他一羽23－18187灰雌。
1935年，亨利.奇逝世，他用1千美金拍下AＭ31－0－962灰雌，出了6羽子代放800公里全都當天歸巢。
1939年，保羅西翁的鴿子拍賣，他買下了37－451818絳雄和34－833290雨點雌，38－33940絳雄和339455絳雌，這4羽都是真正好血統的西翁長距離種鴿，之後又引進了一羽FRANCE33－3393和339343的灰雌。
1945年，他用一羽斯達沙鴿從路易士處換回FRANCE10398灰雌配他的早晨光榮，出了一羽冠軍。海茨門有非常好的業績，他最著名的4346有累計飛20900公里的驚人記錄，另一羽G－7201灰鴿與其女兒雙雙獲得兩次960公里冠軍。
三、詹森系與西翁系同祖同宗
詹森系起源於1900年亨利詹森，他引進了烏連鴿、偉奇鴿和吉帝鴿作為基礎。之後他的大兒子馮斯.森為提高詹森系種群的實力，引進了在競賽中連連得勝的休勒曼紅絳鴿和史庫特石斑雨點，逐漸育成了自己的鴿系。
從詹森的養鴿史中可以清楚的看到，紅色西翁在詹森育種工作中起到了舉足輕重的作用，雖然這些紅絳來自休勒曼，但他們源自法國西翁。由於詹森嚴守育種的秘密，不向外傳其真實血統來源，但沒有不透風的牆。歐洲不少養鴿家清楚的知道詹森鴿裡有西翁血統，詹森和西翁二系的基礎種鴿都來自偉奇是不爭的事實，何況保羅西翁與老詹森生前關係親密，交換過鴿子。
詹森中紅色源自西翁，在詹森手裡發揚光大，引進休勒曼和源于烏連和偉奇鴿的史庫特鴿子後，出了一批紅絳和石斑，這些鴿子在短距離中成績出色，拿了不少冠軍，歐洲掀起了尋找紅鴿和石斑的熱潮。紅詹森有兩個源頭，一是老詹森引進過2個西翁絳，二是休勒曼的西翁系。
1919年，詹森育出了神奇紅母以及它的子孫朋吉59等國際名鴿，它們是用休勒曼和史庫特育成的。早期引進的紅西翁育出了修恩布勞32、瑞比神奇92、母朋吉51等，他們成了詹森的始祖。過後，詹森兄弟用西翁近親育出了“班格51、59、64”幾羽優秀種鴿，現在廣為流傳的老麥克思、019，都出自它們。
1950年，老詹森產生了不喜歡紅鴿的念頭，他僅留下了2羽，將其他紅鴿包括神奇紅母、班格51在內，都拍賣給了範德.弗拉斯，過後詹森將出的紅鴿都賣給了他。10年內，範德的成績超過了詹森，建立了自己的紅詹森家族，就是現在廣泛流傳於世的紅狐狸鴿系。
六十年代時，範德育出了冠軍鴿，命名為戰鬥機B－69－6322235絳雌和B72－6365783絳，就是大名鼎鼎的紅蝴蝶。
四、凡布裡安娜血統裡的西翁
世界著名的賽鴿家凡布裡安娜種鴿來源於康敏尼、弗爾瑪、卡特利斯、萬達易速步等，其中康敏尼血統有重要份額，康敏尼的基礎是偉奇和西翁幾個品系的高級種鴿組成。萬達易速步的鴿子以西翁為基礎，加上範德弗利德、迪斯美特、狄爾巴、斯翠克鮑特、卡特利斯等鴿系血統。
五、收回西翁鴿，再創輝煌的摩裡斯.狄爾巴
他用從狄派裡特、布瑞塞爾處挑的3羽鴿子建立了自己的鴿系，以後用查理斯、萬達易速步兩路鴿子的雜交鴿加進狄斯美特血統組建成狄爾巴鴿系。二戰後萬達易速步將西翁的一羽冠軍鴿送給了他，使他實力大大加強。
1956年，英國曼賈斯特買走了他有西翁血統的所有子代，沒了西翁後，成績大不如前，他認識到少了西翁猶如菜中少了調料，他毅然派出他兒子買回了賣出的西翁。
1984年，他的鴿子再次獲得巴賽隆納冠軍。
1982、1986年，兩度獲比利時馬拉松全國冠軍（在歐洲，如華普利、瑞德曼.海爾曼、慕利門、狄斯美特、勃力考克斯、範內、克拉克、曼德斯等名家鴿系裡或多或少都有西翁血統）。
六、日本最早引進西翁鴿
1933年，日本關口龍雄，並河靖，岩田孝七從美國海茨門處引進7羽西翁系。
七、臺灣的西翁
二戰前，臺灣養鴿業受日本影響十分明顯，李偉民得到黃金波的2022號深雨點雄，再從鄭金城處買了36－3549絳黃雌，育出43－1010絳雄，得了365公里冠軍。2022和3549都是從日本人處買的，另一路由董世良在海茨門處引進，泰國紅公AV58－54489。
八、中國上海西翁
我國上海由於李梅齡醫生引進了外血鴿後成績出眾，形成了成績穩定、遺傳性能極佳的“李鳥”品系。在上世紀的四十到五十年代初，在上海由陳飛鴻、李祖光、王福源等養鴿前輩，開始引進西翁鴿並取得了優異的賽績，通過他們的不懈努力，形成了中國上海的西翁系。
1、陳飛鴻、李祖光西翁：陳飛鴻出生在上海，自幼喜愛飼養信鴿，抗日戰爭勝利後，積極參加協會工作，深得鴿友愛戴。在上世紀四十年代末到五十年代初陳飛鴻與李祖光開始引進西翁並取得了較好的成績。由於他們生長在上海，用西翁SION的譯音稱為沙愛昂或者叫雙陽（賽陽），也有鴿友稱之為上海西翁，或戲稱為“阿拉雙洋”。
陳飛鴻與李祖光是大學的同學，喜愛飼養信鴿的共同愛好，使他們成為莫逆之交，兩人引進西翁鴿系後互相借鑒，共同培育，按照自己的要求打造自己的西翁鴿系。陳飛鴻從香港引進西翁一羽，李祖光從蘭春霖處購進二羽西翁，並共同購進美國軍用鴿7羽，二人真誠合作均飼養西翁鴿系，陳飛鴻偏愛絳鴿，而李祖光只要是西翁就行，對羽色並不苛求。引進西翁原環鴿的下代司放成績極佳，但為保持血統純正，並使後代能適應以後的比賽，他們共同探討，互相交流，優勢互補，他們的目標是能培育出適應中國賽線，逐步向長程賽邁進的西翁系。
由於子代的成績突出，有部分鴿友或想引進、交換、希望能雜交出現優勢，但陳、李二人的思維境界是不止比賽成績好，而是將這一西翁的優秀品系保持傳承下去，成為自己的西翁、上海的雙陽。這個目的是明確的，所以他們不為所動，而是進行近親提純復壯，在提純復壯階段會影響成績等等都沒有影響到他們的執著追求。陳、李二人的這一正確選擇，日後對上海西翁的輝煌成功起到了決定性的作用。在漫長的培育提純過程中始終保持著上海西翁的可看性（美麗的外表）與可放性（內在優良的放飛特性），這也是他們對上海西翁形成發展的最大貢獻。
還值得一提的是陳飛鴻具有“好記性”與“勤筆頭”的天賦，不但對自己的西翁系，而且在上海對別人的鴿系資料也大都能詳盡解答，就像楊登高、楊登元等飼養西翁的大家也得益匪淺，陳飛鴻成為鴿界有名的知識寶庫。
2、楊登元“西翁”（楊家絳）：楊登元祖籍江蘇揚州，在上世紀四十年代末來上海投奔哥哥楊登高，在襪廠打工。因從小喜愛鴿子，來上海時還帶著幾羽鴿子，至五十年代初參加了鴿協，憑帶來的幾羽鴿子放飛時簡直沒有成績。當時在上海繼李梅齡醫生的李鳥外，在滬西有李祖光、陳飛鴻已引進飼養西翁系，而且成績一路領先。光羡慕等待不行，經人介紹，有個叫朱永茂的商人，想出售鴿子，因為朱永茂養的是李祖光的西翁，比賽成績也好，從1953年起連續出售了8羽鴿子給楊登元。以後又引進了李祖光放飛南京冠軍和潼關冠軍的上一代種鴿等3羽，這也是楊登元的執著追求，也可以說是一種機遇，這些引進的李祖光西翁成了楊登元棚內的基礎種鴿。楊登元從朱永茂處引進李祖光的西翁後，成績一路飆升，由於成績突飛猛進，受到了上海鴿界的重視。他雖然有點坐享其成，但是沒有停止不前，而是花功夫去瞭解李祖光西翁的表現能力，放飛成績，外形外貌，發現有優秀的西翁，他會通過各種管道如借用、買進、交換等手段，不斷完善充實自己的鴿群。他與陳飛鴻也曾互贈過鴿子，因為陳飛鴻與李祖光共同養過西翁系，所以通過互贈可以利用近親雜交，還可提高各自棚內的西翁純度而提升品系。楊登元的西翁系不僅外觀漂亮，比賽成績以及對鴿界的影響也是很大的，楊登元的西翁系，大多是凹頭面，尖嘴（稱為洋釘嘴），前胸飽滿，後腰肌肉發達，手感好，恥骨緊，翅膀有力，鴿眼另有特色，眼砂以雞黃為主，個別也有漂亮的眼砂、瞳孔小而收縮快、眼砂顫動頻繁、體形中等，楊登元的紅絳（稱為楊家絳）固然有特色，如果能孵出雨點特別是雌鴿，那就更加漂亮，惹人喜愛。楊登元對西翁情有獨鍾，幾十年從未動搖過，就是碰到挫折失敗也不灰心，事實上任何一個品系不可能是常勝將軍，堅信只要保持純正的優良血統，謹慎精心配對，再加上科學的訓養管理，獲勝的機會就多。楊登元通過實踐掌握了鑒賞西翁的本領，對於鑒鴿在他內心有一套特定的標準。有的鴿子飛過蘇州就留在棚內作種，而有的鴿子用他自己的話說可飛到“呼呼叫”。有了穩定的遺傳因素的種鴿作基礎，棚內肯定出成績，壯哉！一生孜孜不倦的追求，繼承和發展了中國西翁系，貢獻了畢生的精力。
3、王福源西翁：王福源出生在上海的一個中產階級的家庭中，自小喜愛飼養信鴿，大學畢業後，他從父親手中接過了幾家印染廠的經營管理，有了雄厚的資金來源。當時在上海，李梅齡醫生的“李鳥”，可說家喻戶曉，飼養者也十之八九，但王福源卻獨闢蹊徑，認為法國的西翁既是外國鴿系，成績也相當不錯，而且各國飼養者對西翁的評價也很高，為此他托人從美國購進了16羽鴿子，其中有幾羽就是西翁系。第二次他又直接從美國查理斯•海茨門棚中直接購進一對種鴿，由於這一對西翁的外形不盡人意，按現在鴿友的話說雌雄的體材長反了。但既然引進了就要出下代，王福源抱著試試看的態度孵出了第一對幼鴿，令人驚訝的是這對幼鴿體態勻稱，長得非常的漂亮，初次參加比賽就得了個蘇州第一名，又得了個無錫的冠軍，真是一鳴驚人，既感歎西翁的優良品系，又佩服海茨門的黃金配對。王福源的引人矚目的成績，勢必引起鴿界的關注，有些鴿友希望從王福源處引進這路西翁血統，來提高自己棚內的比賽成績，但王福源從不出售鴿子，使眾鴿友失望而興歎。在以後上海的遠端蘭州比賽時，王福源的一羽灰雄榮獲蘭州亞軍。當時溫州有一吳姓的鴿友，帶了鉅款想購進這羽蘭州亞軍，但王福源連面也不見，使這位鴿友失望而歸。以後在“文化大革命”中，王福源受到了衝擊，“紅衛兵”抄了王福源的家，把他精心飼育的西翁鴿當作“四舊”也抄走了。由於歷史的原因，王福源離開了上海到香港定居了。這一段時間內他停養了自己心愛的鴿子。到了上世紀八十年代，在改革開放的大好形勢推動下，王福源懷著對西翁的執著追求，割捨不了對西翁的感情，重操舊業，在深圳又飼養起了信鴿。想從美國海茨門處引進西翁，由於海茨門年邁體弱，介紹王福源從另一位飼養海茨門西翁的托倫茨基處，購進了6羽西翁鴿，其中的子代鴿有一羽在1993年獲500公里全國冠軍，這是對王福源一生愛鴿的回報，也是上海西翁的新生。
西翁名鴿
一、59-17080灰色白砂眼公，東區昵稱“西仔公”，由楊金榮前輩讓售吳錦裳教授，配上大銘鴿“滿腹冠軍號”10648（泰國紅公之女；也是112“海純號”之玄孫），于吳教授手中放出3只北分冠軍及1只唯一歸還伯馬，後來在1963年吳教授赴日本長駐前此對黃金配對“托孤”讓于虎林街的陳文發前輩，從此換人作莊，由陳前輩稱霸東區，除北分總冠軍外；光是壞天伯馬就有10只以上，陳先生因此還受眾人擁戴而當了許久的東區會長。因舊地名為“五分埔仔”，後來此配對即以“五分埔西仔”為名而獨立成為北部銘系，除晴天快速外；酷熱或逆風天也常常“脫霸”。
二、60-09055灰色黑眼公，為本省所有黑眼“四號仔”之始祖，其實此系的黑眼跟白鴿子的葡萄眼是不同的（應該是極暗的墨綠色眼），大家應該還記得海斯門的銘生產鴿OKY-4號就是此眼色，此羽公鴿也不輸外祖父，在全省各地流傳極廣，打下“四號仔”大片江山，不過奉勸現在還有培育此系下代的鴿友們最好不要用黑眼配黑眼作出留種，黑眼最好配黃眼作出黃眼比賽、黑眼作種；如能用黃眼近親配黃眼作出黑眼留種更好，配同系砂眼則是筆者個人較不贊同的做法。此線一般成熟稍慢且速度較慢；但穩定度卻是一流，專克陰雨晨霧常出伯馬。
三、61-03539灰色黃眼母鴿，又叫“61母仔”或“黃眼”，不過北部另有一羽直女59-23761（灰色黃眼）才是北區內行鴿友所稱“61母仔”（在吳錦裳教授舍內），成績更超過此羽，是現存“光明仔”系最多優秀種鴿的共同祖先，流傳也最廣，不過因為某些原因吳教授不願公開，以致某些鴿友誤以為本鴿為“61母仔”也不須追究了，“03539”這羽母鴿在蔡漢忠前輩舍內配上鼎鼎大名的銘鴿“無環號”（2022×3546之仔配勢山銘鴿“不結母”──請參考拙作“甘草也能治大病”一文），產生一羽銘鴿“金庫”，其後代獲取獎金如打開金庫取錢般容易，也獨立而成北部另一銘系而“慶”到現在，不擇天候號稱全能入賞，堪稱為一充分發揮西翁優勢之究極鴿系。
另外如“25”、“榮光一號”、“榮光二號”、“紅歸”、“榮光之冠”、“大勝利”、“47-614284”、“47-32803”等直子、女，幾乎每只都是各地區獨當一面、呼風喚雨的銘鴿，分別在全省各地勇奪錦標；迭創佳績，也在各地留下許多優秀的直系下代。
西翁鴿系特徵
賽楊系鴿的外貌特徵：
1.體型：體型中等，稱為麻雀西翁的體型偏小（吳淞小尖嘴配西翁近親後代，身材象麻雀），前胸發達，體魄強壯且輕盈，上浮感特別好。
2.頭型：嘴短粗前尖，高腦門，凹頭面，塌鼻子，凸後腦、老品種大鼻瘤多，新生代小鼻瘤扣得緊，二歲以上成年鴿腳恥長且彎曲成秤鉤。
3.羽毛：絳色為主，絳羽點顏色較淺的純度較高，其次有雨點、紅輪和灰殼、麻雀西翁雨點多，主翼羽較寬，翼管硬紮，翅膀強壯有力。
4.眼砂：眼志圈較窄，瞳孔小，眼砂細潔，明亮有光澤，底砂抖動活躍，黃眼幼鴿在瞳孔周邊呈綠色即褐黃帶綠，桃花眼砂則呈灰白底，成年後消退。高檔種鴿眼睛底砂面砂均勻混和，色素單一，呈魚甘油膠丸似的油黃色，眼志圈上佈滿金色粒狀砂，其色澤和厚度致關重要，眼砂顏色淺黃、中黃油亮的純度高，顏色深的多數為半西翁或斯達沙系鴿。這些特徵很容易與李種和吳淞鴿相區別。
二、西翁鴿的性格特點
1.易遊棚。幼鴿開家教乖後，有必要進行關養到配對產蛋後才放出。
2.成熟期2年左右。2歲後眼瞼增大增粗，有道是：眼鏡戴起來，成績飛出來。
3.純西翁配其它名系鴿，當年放到500空距後就要停下來，再配其它飛過500空距以上的其它名系，才能產生質的飛躍，沾血值應控制在25%---37.5%左右。
4.持久勻速飛行，吃苦耐勞，善飛惡劣氣候，特別與吳淞鴿搭配飛超遠程優勢明顯。
5.溶血性好。與任何中外名系搭配都能出成績，有土詹森之稱，以黃眼配砂眼為佳。
西翁創始人保羅.西翁，法國賽鴿家、育種家。保羅.西翁于1900年開始培育自己的家系，血統主要來自比利時大賽家偉奇的26羽幼鴿。20-30年代在其全盛期，每年所獲得的優勝記錄，總計多達300-400項次，相當於一般養鴿家一生的成績。1947年保羅離世，兒子羅伯特繼承其父的養鴿事業，建立“西翁父子”鴿舍。在歷年的比賽中，也取得輝煌的成績。羅伯特培育西翁系信鴿長達半個世紀之久，世界各國引入發揮無數。西翁系羽色以絳色居多，也有紅楞、黑雨點、灰色等，腹部渾厚有力；腰、背部強韌、飽滿；羽翼修長。鴿子的秉性異常強毅，具有適應惡劣天氣的特徵，尤其在長程賽中常有超速的突出表現。
品系建立
西翁是由法國士爾昆的保羅.西翁創立，他是法國十大富翁之一，他是世界鴿壇公認的賽育鴿家，他極敬佩歐洲最偉大的育種家查理士.偉奇。保羅在1900年開始養鴿時，就引進26羽偉奇幼鴿，後來又從米凱克肯處購進2羽，一羽純偉奇紅輪雄是長距離冠軍，另一羽是偉奇灰雌。之後又引進了杜格尼爾一羽相貌不凡、含有50％偉奇血統的馬德里格號紅輪冠軍鴿，他配了一羽純的偉奇絳雨點雌，得到一羽75％偉奇血統系的灰雌。這羽鴿子不負眾望，在4次比賽中得獎，成了西翁家族裡的始祖種鴿，西翁有了自系種鴿後成績出眾，特別是幼鴿羅絲.西翁，出賽3次3次得獎，但他不滿足現狀，繼續為提高種群品質奔波。以後又引進一羽德拉索威的紅絳與始祖灰雌，繁殖了一羽命名為紅西翁的鴿子，紅西翁育出許多名鴿，其中一羽在聖維仙900公里比賽中獲得冠軍。
1914－1920年間，西翁為增強偉奇血系的實力，又從保存有偉奇種鴿的斯達沙、勃力考克斯、萬德威德等養鴿家手中交換過種鴿。他走的是擁有共同祖先，而血緣較遠的鴿子相結合的育種方法，也就是近血遠配，這是至關重要的，可以防止鴿子退化。他育出了萊拉本.格利斯，華克.格利斯，羅特.蔓脫等許多超級西翁名鴿；他又是一位德高望重的紳士，每逢法國徵集軍鴿，他都毫不猶豫的送鴿參軍，還熱心國際賽鴿交流，作風正派，善待鴿友；比利時國王授予他武士榮譽獎章，這是國際鴿壇少有的光榮。法國西翁系，羽毛有絳雨點，紅輪，也有深雨點，灰；羽毛光滑、整潔、柔軟、緊密，主羽堅挺有彈性、排列嚴密，第8、9、10三根大條幾乎等長，頭凹，腦門高，後腦發達，趾甲彎長，眼沙細絨，抖動有力，瞳孔收縮性好。
品系發展
法國西翁受到各國養鴿家的歡迎：
一、美國養西翁最早的養鴿家首推柯帝士
1925年，柯帝士一次進口9只西翁，其中最有名的為國王灰白條FRANCE22－153233和一羽FRANCE22－153153紅輪雌，二羽超級種鴿。他用西翁系育出的鴿子在1609公里比賽中放3羽歸3羽，其中大宇宙號和女王號，獲得冠軍並創下了世界記錄。他送給海茨門4羽鴿子，個個不凡，遺傳穩定，後代獲得無數比賽冠軍。西翁的當家種鴿是樹立海茨門在鴿界名望的第一功臣，西翁在美國創造了飛的最遠的記錄。美國養鴿家史密士的一羽灰雌其美號，3400公里歸巢，美國養鴿家哈佛那一羽世界鴿王5次2000公里歸巢，他的另一羽哈佛那號同樣5次2000公里歸巢。
二、美國養西翁最有名的是查爾士.海茨門上校
我們稱他的鴿子為海茨門西翁，陳飛鴻和李祖光引進的多為他的鴿子。1930年，海茨門引進第一羽西翁NUYA28－43深雨點雄，同年又引進了4羽：1、FRANCE23－181751，雨點雄；2、FRANCE2－693955，紅絳雄；3、FRANCE26－161199，紅絳雌；4、FRANCE26－161106，深雨點雌。
1931年，柯帝士送他一羽F29Ｗ－1104紅絳雄和ZAREINE20－3177灰雌出的子代，這兩羽的祖父母是西翁原始種鴿24－309144和24687336，它們創建了海茨門西翁的歷史。1932年，柯帝士又送了他AU27HUB3232大宇宙號配AU27HUB3055女王號（二羽飛過1609公里，創世界記錄而震驚全球鴿界）育出的2羽灰色幼鴿。
1932年，蘇格蘭安德森博士送他一對環號84746雨點雄和44284灰雌的純西翁鴿，海茨門從古巴西納阿蔓歐費耐恩迪斯處引進4羽西翁，保羅.翁送他一羽23－18187灰雌。
1935年，亨利.奇逝世，他用1千美金拍下AＭ31－0－962灰雌，出了6羽子代放800公里全都當天歸巢。
1939年，保羅西翁的鴿子拍賣，他買下了37－451818絳雄和34－833290雨點雌，38－33940絳雄和339455絳雌，這4羽都是真正好血統的西翁長距離種鴿，之後又引進了一羽FRANCE33－3393和339343的灰雌。
1945年，他用一羽斯達沙鴿從路易士處換回FRANCE10398灰雌配他的早晨光榮，出了一羽冠軍。海茨門有非常好的業績，他最著名的4346有累計飛20900公里的驚人記錄，另一羽G－7201灰鴿與其女兒雙雙獲得兩次960公里冠軍。
三、詹森系與西翁系同祖同宗
詹森系起源於1900年亨利詹森，他引進了烏連鴿、偉奇鴿和吉帝鴿作為基礎。之後他的大兒子馮斯.森為提高詹森系種群的實力，引進了在競賽中連連得勝的休勒曼紅絳鴿和史庫特石斑雨點，逐漸育成了自己的鴿系。
從詹森的養鴿史中可以清楚的看到，紅色西翁在詹森育種工作中起到了舉足輕重的作用，雖然這些紅絳來自休勒曼，但他們源自法國西翁。由於詹森嚴守育種的秘密，不向外傳其真實血統來源，但沒有不透風的牆。歐洲不少養鴿家清楚的知道詹森鴿裡有西翁血統，詹森和西翁二系的基礎種鴿都來自偉奇是不爭的事實，何況保羅西翁與老詹森生前關係親密，交換過鴿子。
詹森中紅色源自西翁，在詹森手裡發揚光大，引進休勒曼和源于烏連和偉奇鴿的史庫特鴿子後，出了一批紅絳和石斑，這些鴿子在短距離中成績出色，拿了不少冠軍，歐洲掀起了尋找紅鴿和石斑的熱潮。紅詹森有兩個源頭，一是老詹森引進過2個西翁絳，二是休勒曼的西翁系。
1919年，詹森育出了神奇紅母以及它的子孫朋吉59等國際名鴿，它們是用休勒曼和史庫特育成的。早期引進的紅西翁育出了修恩布勞32、瑞比神奇92、母朋吉51等，他們成了詹森的始祖。過後，詹森兄弟用西翁近親育出了“班格51、59、64”幾羽優秀種鴿，現在廣為流傳的老麥克思、019，都出自它們。
1950年，老詹森產生了不喜歡紅鴿的念頭，他僅留下了2羽，將其他紅鴿包括神奇紅母、班格51在內，都拍賣給了範德.弗拉斯，過後詹森將出的紅鴿都賣給了他。10年內，範德的成績超過了詹森，建立了自己的紅詹森家族，就是現在廣泛流傳於世的紅狐狸鴿系。
六十年代時，範德育出了冠軍鴿，命名為戰鬥機B－69－6322235絳雌和B72－6365783絳，就是大名鼎鼎的紅蝴蝶。
四、凡布裡安娜血統裡的西翁
世界著名的賽鴿家凡布裡安娜種鴿來源於康敏尼、弗爾瑪、卡特利斯、萬達易速步等，其中康敏尼血統有重要份額，康敏尼的基礎是偉奇和西翁幾個品系的高級種鴿組成。萬達易速步的鴿子以西翁為基礎，加上範德弗利德、迪斯美特、狄爾巴、斯翠克鮑特、卡特利斯等鴿系血統。
五、收回西翁鴿，再創輝煌的摩裡斯.狄爾巴
他用從狄派裡特、布瑞塞爾處挑的3羽鴿子建立了自己的鴿系，以後用查理斯、萬達易速步兩路鴿子的雜交鴿加進狄斯美特血統組建成狄爾巴鴿系。二戰後萬達易速步將西翁的一羽冠軍鴿送給了他，使他實力大大加強。
1956年，英國曼賈斯特買走了他有西翁血統的所有子代，沒了西翁後，成績大不如前，他認識到少了西翁猶如菜中少了調料，他毅然派出他兒子買回了賣出的西翁。
1984年，他的鴿子再次獲得巴賽隆納冠軍。
1982、1986年，兩度獲比利時馬拉松全國冠軍（在歐洲，如華普利、瑞德曼.海爾曼、慕利門、狄斯美特、勃力考克斯、範內、克拉克、曼德斯等名家鴿系裡或多或少都有西翁血統）。
六、日本最早引進西翁鴿
1933年，日本關口龍雄，並河靖，岩田孝七從美國海茨門處引進7羽西翁系。
七、臺灣的西翁
二戰前，臺灣養鴿業受日本影響十分明顯，李偉民得到黃金波的2022號深雨點雄，再從鄭金城處買了36－3549絳黃雌，育出43－1010絳雄，得了365公里冠軍。2022和3549都是從日本人處買的，另一路由董世良在海茨門處引進，泰國紅公AV58－54489。
八、中國上海西翁
我國上海由於李梅齡醫生引進了外血鴿後成績出眾，形成了成績穩定、遺傳性能極佳的“李鳥”品系。在上世紀的四十到五十年代初，在上海由陳飛鴻、李祖光、王福源等養鴿前輩，開始引進西翁鴿並取得了優異的賽績，通過他們的不懈努力，形成了中國上海的西翁系。
1、陳飛鴻、李祖光西翁：陳飛鴻出生在上海，自幼喜愛飼養信鴿，抗日戰爭勝利後，積極參加協會工作，深得鴿友愛戴。在上世紀四十年代末到五十年代初陳飛鴻與李祖光開始引進西翁並取得了較好的成績。由於他們生長在上海，用西翁SION的譯音稱為沙愛昂或者叫雙陽（賽陽），也有鴿友稱之為上海西翁，或戲稱為“阿拉雙洋”。
陳飛鴻與李祖光是大學的同學，喜愛飼養信鴿的共同愛好，使他們成為莫逆之交，兩人引進西翁鴿系後互相借鑒，共同培育，按照自己的要求打造自己的西翁鴿系。陳飛鴻從香港引進西翁一羽，李祖光從蘭春霖處購進二羽西翁，並共同購進美國軍用鴿7羽，二人真誠合作均飼養西翁鴿系，陳飛鴻偏愛絳鴿，而李祖光只要是西翁就行，對羽色並不苛求。引進西翁原環鴿的下代司放成績極佳，但為保持血統純正，並使後代能適應以後的比賽，他們共同探討，互相交流，優勢互補，他們的目標是能培育出適應中國賽線，逐步向長程賽邁進的西翁系。
由於子代的成績突出，有部分鴿友或想引進、交換、希望能雜交出現優勢，但陳、李二人的思維境界是不止比賽成績好，而是將這一西翁的優秀品系保持傳承下去，成為自己的西翁、上海的雙陽。這個目的是明確的，所以他們不為所動，而是進行近親提純復壯，在提純復壯階段會影響成績等等都沒有影響到他們的執著追求。陳、李二人的這一正確選擇，日後對上海西翁的輝煌成功起到了決定性的作用。在漫長的培育提純過程中始終保持著上海西翁的可看性（美麗的外表）與可放性（內在優良的放飛特性），這也是他們對上海西翁形成發展的最大貢獻。
還值得一提的是陳飛鴻具有“好記性”與“勤筆頭”的天賦，不但對自己的西翁系，而且在上海對別人的鴿系資料也大都能詳盡解答，就像楊登高、楊登元等飼養西翁的大家也得益匪淺，陳飛鴻成為鴿界有名的知識寶庫。
2、楊登元“西翁”（楊家絳）：楊登元祖籍江蘇揚州，在上世紀四十年代末來上海投奔哥哥楊登高，在襪廠打工。因從小喜愛鴿子，來上海時還帶著幾羽鴿子，至五十年代初參加了鴿協，憑帶來的幾羽鴿子放飛時簡直沒有成績。當時在上海繼李梅齡醫生的李鳥外，在滬西有李祖光、陳飛鴻已引進飼養西翁系，而且成績一路領先。光羡慕等待不行，經人介紹，有個叫朱永茂的商人，想出售鴿子，因為朱永茂養的是李祖光的西翁，比賽成績也好，從1953年起連續出售了8羽鴿子給楊登元。以後又引進了李祖光放飛南京冠軍和潼關冠軍的上一代種鴿等3羽，這也是楊登元的執著追求，也可以說是一種機遇，這些引進的李祖光西翁成了楊登元棚內的基礎種鴿。楊登元從朱永茂處引進李祖光的西翁後，成績一路飆升，由於成績突飛猛進，受到了上海鴿界的重視。他雖然有點坐享其成，但是沒有停止不前，而是花功夫去瞭解李祖光西翁的表現能力，放飛成績，外形外貌，發現有優秀的西翁，他會通過各種管道如借用、買進、交換等手段，不斷完善充實自己的鴿群。他與陳飛鴻也曾互贈過鴿子，因為陳飛鴻與李祖光共同養過西翁系，所以通過互贈可以利用近親雜交，還可提高各自棚內的西翁純度而提升品系。楊登元的西翁系不僅外觀漂亮，比賽成績以及對鴿界的影響也是很大的，楊登元的西翁系，大多是凹頭面，尖嘴（稱為洋釘嘴），前胸飽滿，後腰肌肉發達，手感好，恥骨緊，翅膀有力，鴿眼另有特色，眼砂以雞黃為主，個別也有漂亮的眼砂、瞳孔小而收縮快、眼砂顫動頻繁、體形中等，楊登元的紅絳（稱為楊家絳）固然有特色，如果能孵出雨點特別是雌鴿，那就更加漂亮，惹人喜愛。楊登元對西翁情有獨鍾，幾十年從未動搖過，就是碰到挫折失敗也不灰心，事實上任何一個品系不可能是常勝將軍，堅信只要保持純正的優良血統，謹慎精心配對，再加上科學的訓養管理，獲勝的機會就多。楊登元通過實踐掌握了鑒賞西翁的本領，對於鑒鴿在他內心有一套特定的標準。有的鴿子飛過蘇州就留在棚內作種，而有的鴿子用他自己的話說可飛到“呼呼叫”。有了穩定的遺傳因素的種鴿作基礎，棚內肯定出成績，壯哉！一生孜孜不倦的追求，繼承和發展了中國西翁系，貢獻了畢生的精力。
3、王福源西翁：王福源出生在上海的一個中產階級的家庭中，自小喜愛飼養信鴿，大學畢業後，他從父親手中接過了幾家印染廠的經營管理，有了雄厚的資金來源。當時在上海，李梅齡醫生的“李鳥”，可說家喻戶曉，飼養者也十之八九，但王福源卻獨闢蹊徑，認為法國的西翁既是外國鴿系，成績也相當不錯，而且各國飼養者對西翁的評價也很高，為此他托人從美國購進了16羽鴿子，其中有幾羽就是西翁系。第二次他又直接從美國查理斯•海茨門棚中直接購進一對種鴿，由於這一對西翁的外形不盡人意，按現在鴿友的話說雌雄的體材長反了。但既然引進了就要出下代，王福源抱著試試看的態度孵出了第一對幼鴿，令人驚訝的是這對幼鴿體態勻稱，長得非常的漂亮，初次參加比賽就得了個蘇州第一名，又得了個無錫的冠軍，真是一鳴驚人，既感歎西翁的優良品系，又佩服海茨門的黃金配對。王福源的引人矚目的成績，勢必引起鴿界的關注，有些鴿友希望從王福源處引進這路西翁血統，來提高自己棚內的比賽成績，但王福源從不出售鴿子，使眾鴿友失望而興歎。在以後上海的遠端蘭州比賽時，王福源的一羽灰雄榮獲蘭州亞軍。當時溫州有一吳姓的鴿友，帶了鉅款想購進這羽蘭州亞軍，但王福源連面也不見，使這位鴿友失望而歸。以後在“文化大革命”中，王福源受到了衝擊，“紅衛兵”抄了王福源的家，把他精心飼育的西翁鴿當作“四舊”也抄走了。由於歷史的原因，王福源離開了上海到香港定居了。這一段時間內他停養了自己心愛的鴿子。到了上世紀八十年代，在改革開放的大好形勢推動下，王福源懷著對西翁的執著追求，割捨不了對西翁的感情，重操舊業，在深圳又飼養起了信鴿。想從美國海茨門處引進西翁，由於海茨門年邁體弱，介紹王福源從另一位飼養海茨門西翁的托倫茨基處，購進了6羽西翁鴿，其中的子代鴿有一羽在1993年獲500公里全國冠軍，這是對王福源一生愛鴿的回報，也是上海西翁的新生。
西翁名鴿
一、59-17080灰色白砂眼公，東區昵稱“西仔公”，由楊金榮前輩讓售吳錦裳教授，配上大銘鴿“滿腹冠軍號”10648（泰國紅公之女；也是112“海純號”之玄孫），于吳教授手中放出3只北分冠軍及1只唯一歸還伯馬，後來在1963年吳教授赴日本長駐前此對黃金配對“托孤”讓于虎林街的陳文發前輩，從此換人作莊，由陳前輩稱霸東區，除北分總冠軍外；光是壞天伯馬就有10只以上，陳先生因此還受眾人擁戴而當了許久的東區會長。因舊地名為“五分埔仔”，後來此配對即以“五分埔西仔”為名而獨立成為北部銘系，除晴天快速外；酷熱或逆風天也常常“脫霸”。
二、60-09055灰色黑眼公，為本省所有黑眼“四號仔”之始祖，其實此系的黑眼跟白鴿子的葡萄眼是不同的（應該是極暗的墨綠色眼），大家應該還記得海斯門的銘生產鴿OKY-4號就是此眼色，此羽公鴿也不輸外祖父，在全省各地流傳極廣，打下“四號仔”大片江山，不過奉勸現在還有培育此系下代的鴿友們最好不要用黑眼配黑眼作出留種，黑眼最好配黃眼作出黃眼比賽、黑眼作種；如能用黃眼近親配黃眼作出黑眼留種更好，配同系砂眼則是筆者個人較不贊同的做法。此線一般成熟稍慢且速度較慢；但穩定度卻是一流，專克陰雨晨霧常出伯馬。
三、61-03539灰色黃眼母鴿，又叫“61母仔”或“黃眼”，不過北部另有一羽直女59-23761（灰色黃眼）才是北區內行鴿友所稱“61母仔”（在吳錦裳教授舍內），成績更超過此羽，是現存“光明仔”系最多優秀種鴿的共同祖先，流傳也最廣，不過因為某些原因吳教授不願公開，以致某些鴿友誤以為本鴿為“61母仔”也不須追究了，“03539”這羽母鴿在蔡漢忠前輩舍內配上鼎鼎大名的銘鴿“無環號”（2022×3546之仔配勢山銘鴿“不結母”──請參考拙作“甘草也能治大病”一文），產生一羽銘鴿“金庫”，其後代獲取獎金如打開金庫取錢般容易，也獨立而成北部另一銘系而“慶”到現在，不擇天候號稱全能入賞，堪稱為一充分發揮西翁優勢之究極鴿系。
另外如“25”、“榮光一號”、“榮光二號”、“紅歸”、“榮光之冠”、“大勝利”、“47-614284”、“47-32803”等直子、女，幾乎每只都是各地區獨當一面、呼風喚雨的銘鴿，分別在全省各地勇奪錦標；迭創佳績，也在各地留下許多優秀的直系下代。
西翁鴿系特徵
賽楊系鴿的外貌特徵：
1.體型：體型中等，稱為麻雀西翁的體型偏小（吳淞小尖嘴配西翁近親後代，身材象麻雀），前胸發達，體魄強壯且輕盈，上浮感特別好。
2.頭型：嘴短粗前尖，高腦門，凹頭面，塌鼻子，凸後腦、老品種大鼻瘤多，新生代小鼻瘤扣得緊，二歲以上成年鴿腳恥長且彎曲成秤鉤。
3.羽毛：絳色為主，絳羽點顏色較淺的純度較高，其次有雨點、紅輪和灰殼、麻雀西翁雨點多，主翼羽較寬，翼管硬紮，翅膀強壯有力。
4.眼砂：眼志圈較窄，瞳孔小，眼砂細潔，明亮有光澤，底砂抖動活躍，黃眼幼鴿在瞳孔周邊呈綠色即褐黃帶綠，桃花眼砂則呈灰白底，成年後消退。高檔種鴿眼睛底砂面砂均勻混和，色素單一，呈魚甘油膠丸似的油黃色，眼志圈上佈滿金色粒狀砂，其色澤和厚度致關重要，眼砂顏色淺黃、中黃油亮的純度高，顏色深的多數為半西翁或斯達沙系鴿。這些特徵很容易與李種和吳淞鴿相區別。
二、西翁鴿的性格特點
1.易遊棚。幼鴿開家教乖後，有必要進行關養到配對產蛋後才放出。
2.成熟期2年左右。2歲後眼瞼增大增粗，有道是：眼鏡戴起來，成績飛出來。
3.純西翁配其它名系鴿，當年放到500空距後就要停下來，再配其它飛過500空距以上的其它名系，才能產生質的飛躍，沾血值應控制在25%---37.5%左右。
4.持久勻速飛行，吃苦耐勞，善飛惡劣氣候，特別與吳淞鴿搭配飛超遠程優勢明顯。
5.溶血性好。與任何中外名系搭配都能出成績，有土詹森之稱，以黃眼配砂眼為佳。
